昨年２００５年度、トルコを訪れた旅行者数は、約２１００万人*1。観光収入は１３９億ドル。 WTO(世界観光機構)が年３回発表する「世界観光指標」による最新発表によれば、トルコは前年比２０％と、ヨーロッパで最も旅行者数が急激に増加している国であるこ…

トルコのビジネス・経済・文化情報誌 『Turkishtime』５月号の特集記事は、「トゥリズムの巨人たち」。サブタイトルは、「トルコのホテル、ビーチ、コングレスのリーダーたち」。 トルコの、ひいてはヨーロッパ有数のリゾート地アンタルヤに住み、かつて観光…

ニューヨーク、トライベッカ地区を舞台に開催され、今年で５回目を迎えるトライベッカ・フィルム・フェスティバル（Tribeca Film Festival）*1で、この度トルコ人女性監督ペリン・エスメル（Pelin Esmer）が最優秀ドキュメンタリー新人監督賞を受賞した。 彼…

フズルの日（Ruz-ı Hızır/Hızır günü）という名でも呼ばれるフドゥレルレズの日（Hıdrellez günü）は、預言者フズル（Hızır）とイリヤス（İlyas）が地上で出会う日と考えられている。*1 「フドゥレルレズ」という名前は、フズルとイリヤスという言葉が結びつ…

５月５〜６日*1は、日本の暦の上では「立夏」。 そろそろ夏の気配が立ち上る頃とされる。 トルコではこの両日は、春の到来を祝う春祭り 「フドゥレルレズ祭（Hıdrellez Bayramı）」であり、全国各地でさまざまな形の行事が行われる。 今日はこの「フドゥレル…

1６．既成事実(oldubitti)婚： ある既成事実によって、一方がもう一方に無理矢理に結婚に持ち込むもの。 娘が男性の弱みに付け込んで関係を迫る、あるいは男性が娘の弱みに付け込んで誘惑（暴行）することによって、結婚へとつなげるものである。 １７．金銭…

１．下見女（görücü）*1を通じた結婚： 伝統観の根強い地方に多く見られる結婚。娘選びは、結婚予定の若者の母親、父親、近親者によって始められる。若者が娘を気に入るだけでは十分でない。 ２．略奪婚（kız kaçırma）/駆け落ち婚： 家族が結婚に完全に反対…

日本には、結婚の形態を区別するいったいいくつの表現があるだろう？ 出会いの形により、「お見合い結婚」か「恋愛結婚」。 結婚の経験により、「初婚」「再婚」、子連れの場合の「子連れ再婚」。 最近あんまり聞かなくなった「入り婿」「駆け落ち」「押しか…